Prevod od "si nekada" do Slovenački

Prevodi:

ste nekoč

Kako koristiti "si nekada" u rečenicama:

Jejl, da li si nekada razmišljao o tome da imamo decu?
Yale, si še kaj razmišljal o tem, da bi imela otroke?
Da li si nekada gledala "Vukodlaka"?
Si gledala kdaj "The Wolf Man"?
Èak i da si nekada bio na selu... ako pokušaš da se setiš kako je bilo slika æe biti savršena.
Čeprav si bil že poprej na deželi, je ob predpostavka, kako bo izgledal povratek, podoba nepopolna.
Bil mi kaže da si nekada i ti imao jedan.
Bill pravi, da si tudi ti imel nekaj takšnega.
Da li si nekada bio sa èetiri žene odjednom?
Si že bil s štirimi puncami?
Da li si nekada pogaðao iz ove blizine?
Si že streljal kdaj iz te bližine?
Da li si nekada poželeo da ih udaviš?
Kaj si nisi nikoli zaželel da bi jih zadavil?
Zato što si nekada bio onakav reporter kakav sam ja htela da budem.
Ker ste bili nekoč novinar, kakršna si želim postati tudi jaz.
Shvatio si, nekada sam bio jedan od njih.
Uganil si, nekoč sem bil eden od njih.
Pal, hej, ti si nekada radila u Foot Locker-u, i siguran sam, ako se vratiš i pitaš ih da æe ti vratiti tvoj posao.
Ej, saj si delala pri Foot Locker, in sem siguren ce se vrnes in vprasas, te ponovno zaposlijo.
A sada vuci to svoje pamuèno dupe tamo i ponašaj se kao profesionalac, kakav si nekada bila!
Spravi svojo poliestrsko rit tja in se obnašaj kot profesionalka, kar si nekoč bila.
Znam da me se to ne tièe... ali da li si nekada pomislio da prestaneš?
Vem, da to ni moja stvar, toda ali ste kdaj pomislili, da bi malo manj pili?
I ti si nekada prodavao printere iz gepeka svoga auta.
Ti si pa tiskalnike prodajal na cesti.
Čula si nekada u kineskom restoranu, tako je neprijatno.
Si jih kdaj slišala v kuhinji kitajske restavracije? Tako neprijetno je.
Kunem se da neæu posustati dok Richard ne postane grof Shiringa i gospodar zemlje kojom si nekada vladao.
Prisegam... da zame ne bo počitka, dokler Richard ne bo grof Shirinški in gospodar zemlje, ki si ji nekoč vladal.
Da li si nekada imao divlju životinju zarobljenu u kuæi?
Si doživel kdaj, da se ti je divja žival znašla v hiši?
Dva dana kasnije, policija Klivlenda ga nalazi na dnu jezera, vezanog za metalni odvod gde si nekada istovarao.
Dva dni kasneje ga je Clevelandska policija našla na dnu jezera, privezanega na železni umivalnik, kakršnega si ti vlačil okoli.
Nisi ni upola onakav lažov kakav si nekada bio.
Ne lažeš več tako dobro kot nekoč.
Da li si nekada bila u Njujorku?
Si bila kdaj v New Yorku?
Da li si nekada bila u planetarijumu?
Si bila kdaj v planetariju? -Enkrat, v srednji šoli.
Da li si nekada nekoga ubila, Agata?
Si že kdaj koga ubila, Agatha?
Poštovaæu èoveka kakav si nekada bio, Zod, ne ovo èudovište u koje si se pretvorio.
Spoštoval bom človeka kakršen si nekoč bil, Zod. Ne pošasti v katero si se spremenil.
Znaš kada si nekada u sred sna...
Veš, ko si včasih sredi sanj?
Ti si budala i vreðaš uspomenu na ženu koju si nekada voleo.
–Bedak si, ki žali spomin na ljubljeno osebo.
Da li si nekada èula za Wilsona Fiska?
Si že kdaj slišala za ime Wilson Fisk?
Bez kopanja po raznim bibliotekama po svetu, u nadi da æeš naæi nešto o njemu ili o životu koji si nekada vodila.
Nič več tekanja po svetovnih knjižnicah, z upanjem, da najdeš kakšno sled o njem, ali o življenju, ki si ga imela.
Dozvolila sam Derilu da ode jer te je podsetio na ono što si nekada bio.
Darylu sem pustila oditi, ker te je spominjal nate.
0.39429092407227s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?